2 Raja-raja 2:16

2:16 They said to him, “Look, there are fifty capable men with your servants. Let them go and look for your master, for the wind sent from the Lord ¹  may have carried him away and dropped him on one of the hills or in one of the valleys.” But Elisha ²  replied, “Don’t send them out.”

2 Raja-raja 13:23

13:23 But the Lord had mercy on them and felt pity for them. ³  He extended his favor to them ⁴  because of the promise he had made ⁵  to Abraham, Isaac, and Jacob. He has been unwilling to destroy them or remove them from his presence to this very day. ⁶ 

[2:16]  ¹ tn Or “the spirit of the Lord.”

[2:16]  ² tn Heb “he”; the referent (Elisha) has been specified in the translation for clarity.

[13:23]  ³ tn Or “showed them compassion.”

[13:23]  ⁴ tn Heb “he turned to them.”

[13:23]  ⁵ tn Heb “because of his covenant with.”

[13:23]  ⁶ tn Heb “until now.”